<xsl:call-template name="loop">
	<xsl:with-param name="cycles" select="5"/>
	<xsl:with-param name="Tag" >td</xsl:with-param>
</xsl:call-template>

<xsl:template name="loop">
	<xsl:param name="cycles" />
	<xsl:param name="Tag" />

	<xsl:choose>
		<xsl:when test="number($cycles) &gt; 0">

			<xsl:element name="{$Tag}">blank</xsl:element>

			<xsl:call-template name="loop">
				<xsl:with-param name="cycles" select="number($cycles)-1" />
				<xsl:with-param name="Tag" >
					<xsl:value-of select="$Tag"/>
				</xsl:with-param>
			</xsl:call-template>

		</xsl:when>
	</xsl:choose>

</xsl:template>

Loop baseado em contador

XSLT