$("#main-div").html(function(i,text){
    return text.replace("keyword", function(match){
        return '<span class="red">' + match + '</span>';
    });
});

Find any instances of certain text in an element and modify it.

Find/Modify Specific Text

jQuery