$('#myTable').click(function(e) {  
    var clicked = $(e.target);  
    clicked.css('background', 'red');  
});

Quando a tabela é clicada, checa-se qual célula dela foi clicada e colore-se seu fundo de vermelho.

Delegando eventos

jQuery