<?php if ($this->image): ?>
	<!-- This fieldset gets rendered if we have an image attached to the post: Replace -->
		<div id="yapb_div_imageuploader" class="postbox">
			<h3><?php _e('Photoblog', 'yapb') ?></h3> 
			<div class="inside" style="height: 80px;">
							<img src="<?php echo $this->image->getThumbnailHref(array('h=80','fltr[]=usm|30|3|3')) ?>" height="80" alt="" style="float:right; margin-right 10px;height:80px;padding:3px;border: 1px solid #CCCCCC">
							<input type="file" name="yapb_imageupload" size="30" tabindex="1" value="" id="imageupload" style="background-color:white;" /><br>
							<input type="checkbox" name="yapb_exifdate" id="checkbox_yapb_exifdate" value="1" <?php if(get_option('yapb_check_post_date_from_exif')): ?>checked<?php endif ?> /> 
							<label for="checkbox_yapb_exifdate"><?php _e('Post date from image exif data if available', 'yapb') ?></label><br>
							<input type="checkbox" name="yapb_remove_image" value="1"> <span style="color:red;"><?php _e('Remove image from post', 'yapb') ?></span><br>
			</div>
		</div>
		
<?php else: ?>

	<!-- This fieldset gets rendered if we have no image attached to the post: Upload -->
		<div id="yapb_div_imageuploader" class="postbox">
			<h3><?php _e('Photoblog', 'yapb') ?></h3> 
			<div class="inside">
				<input type="file" id="yapb_imageupload" name="yapb_imageupload" size="30" tabindex="1" value="" id="imageupload" style="background-color:white;" onChange="toggleCategory(true);" /><input class="button" type="button" value="<?php _e('clear field', 'yapb') ?>" onClick="$('yapb_imageupload').value='';toggleCategory(false);" /><br />
				<input type="checkbox" name="exifdate" id="checkbox_yapb_exifdate" value="1" <?php if(get_option('yapb_check_post_date_from_exif')): ?>checked<?php endif ?> /> 		<label for="checkbox_yapb_exifdate"><?php _e('Post date from image exif data if available', 'yapb') ?></label><br>
		</div>
	</div>
<?php endif ?>

YAPB edit form for wp 2.5

edit_form_advanced_field_fileupload.tpl.php

PHP