Posted By

komor on 11/02/06

Tagged

rails
ruby

Versions (?)

Last Edited at 11/02/06 03:43pm

Statistics

Viewed 447 times

Favorited by 0 user(s)

Related snippets

POLISH: liczby (Fixnum, Bignum) zapisz sÅ‚ownie (jako String)

/ Published in: Ruby

This snippet is Polish-language specific. This class expands a number (Fixnum or Bignum) into a string with a textual representation of that number in Polish language. Currency suffix supported.
Example: 456 -> "four hundred fifty six" (but in Polish!)

Highlighted TextExpand

# ----------------------------------------
#         Napisz sÅ‚ownie liczbÄ™
#         Wersja 1, 21/03/2006
#
#         Autor: RafaÅ‚ Komorowski
#         Licencja: public domain
# ----------------------------------------
# 
# ENGLISH DESCRIPTION:
# This class expands a number (Fixnum or Bignum) into a string with a textual representation of that number in Polish language.
# Example: 456 -> "four hundred fifty six" (but in Polish)
# Current limitations: no Floats allowed.
# Configuration possibilities: extend currencies list (Waluta hash).
# To do: Floats (cents, eurocents, etc., or just a fraction). Named attributes (as seen in Rails and such).
#
# POLSKI OPIS:
# Ta klasa zamienia liczbÄ™ (Fixnum lub Bignum) na string z tekstowÄ…Â reprezentacjÄ… tej liczby w jÄ™zyku polskim.
# PrzykÅ‚ad: 456 -> "czterysta piÄ™Ä‡dziesiÄ…t szeÅ›Ä‡"
# Aktualne ograniczenia: nie przyjmuje FloatÃ³w.
# MoÅ¼liwoÅ›ci konfigurowania: moÅ¼na dodaÄ‡ nowe waluty (hash Waluta).
#

class Slownie

# Liczba - hash przechowujÄ…cy sÅ‚owny zapis liczb z uwzglÄ™dnieniem przypadkÃ³w, gdzie potrzeba (tysiÄ…ce, miliony, ...)
  Liczba = {
    0     => '',
    1     => 'jeden',
    2     => 'dwa',
    3     => 'trzy',
    4     => 'cztery',
    5     => 'piÄ™Ä‡',
    6     => 'szeÅ›Ä‡',
    7     => 'siedem',
    8     => 'osiem',
    9     => 'dziewiÄ™Ä‡',
    10    => 'dziesiÄ™Ä‡',
    11    => 'jedenaÅ›cie',
    12    => 'dwanaÅ›cie',
    13    => 'trzynaÅ›cie',
    14    => 'czternaÅ›cie',
    15    => 'piÄ™tnaÅ›cie',
    16    => 'szesnaÅ›cie',
    17    => 'siedemnaÅ›cie',
    18    => 'osiemnaÅ›cie',
    19    => 'dziewiÄ™tnaÅ›cie',
    20    => 'dwadzieÅ›cia',
    30    => 'trzydzieÅ›ci',
    40    => 'czterdzieÅ›ci',
    50    => 'piÄ™Ä‡dziesiÄ…t',
    60    => 'szeÅ›Ä‡dziesiÄ…t',
    70    => 'siedemdziesiÄ…t',
    80    => 'osiemdziesiÄ…t',
    90    => 'dziewiÄ™Ä‡dziesiÄ…t',
    100   => 'sto',
    200   => 'dwieÅ›cie',
    300   => 'trzysta',
    400   => 'czterysta',
    500   => 'piÄ™Ä‡set',
    600   => 'szeÅ›Ä‡set',
    700   => 'siedemset',
    800   => 'osiemset',
    900   => 'dziewiÄ™Ä‡set',
    # tu lecÄ… jednostki odmieniane przez przypadki
    1000  => { 1 => 'tysiÄ…c', 2 => 'tysiÄ…ce', 5 => 'tysiÄ™cy' },
    1000000 => { 1 => 'milion', 2 => 'miliony', 5 => 'milionÃ³w' },
    1000000000 => { 1 => 'miliard', 2 => 'miliardy', 5 => 'miliardÃ³w' }.freeze
  }

# Waluta - hash przechowujÄ…cy waluty - ich odmianÄ™ przez przypadki
  Waluta = {
    'PLN' => { 1 => 'zÅ‚oty', 2 => 'zÅ‚ote', 5 => 'zÅ‚otych' },
    'USD' => { 1 => 'dolar', 2 => 'dolary', 5 => 'dolarÃ³w' },
    'EUR' => { 1 => 'euro', 2 => 'euro', 5 => 'euro' }
  }

# GÅ‚Ã³wna metoda - jÄ… wywoÅ‚ujemy, jako class-method
  def Slownie.slownie(liczba, separator =' ', waluta = 'PLN')
    raise "SLOWNIE: Nie obsÅ‚ugujemy jeszcze FloatÃ³w, niestety!" if liczba.class == Float
    return ('zero ' + Slownie.przypadek(0, Liczba[waluta])) if liczba == 0
    @sep = separator
    res = ''
    if liczba > 999999999   # miliardy
      mlds = liczba / 1000000000 % 1000
      res << Slownie.set(mlds) + Slownie.dziesiat(mlds) + Slownie.przypadek(mlds, Liczba[1000000000]) + @sep
    end
    if liczba > 999999   # miliony
      mlns = liczba / 1000000 % 1000
      if mlns != 0
        res << Slownie.set(mlns) + Slownie.dziesiat(mlns % 100) + Slownie.przypadek(mlns, Liczba[1000000]) + @sep
      end
    end
    if liczba > 999   # tysiÄ…ce
      tys = liczba / 1000 % 1000
      if tys != 0
        res << Slownie.set(tys) + Slownie.dziesiat(tys % 100) + Slownie.przypadek(tys, Liczba[1000]) + @sep
      end
    end
    jedn = liczba % 1000
    res << Slownie.set(jedn % 1000) + Slownie.dziesiat(jedn % 100)
    if waluta != ''
      res << Slownie.przypadek(liczba, Waluta[waluta]) + @sep
    end
    res.chomp!(@sep)
    return res
  end

protected
  def Slownie.set(liczba)
    if liczba > 99
      return Liczba[liczba - (liczba % 100)] + @sep
    else
      return ''
    end
  end

def Slownie.dziesiat(liczba)
    liczba = liczba % 100
    if liczba == 0
      return ''
    elsif liczba < 20
      return Liczba[liczba] + @sep
    elsif (liczba % 10) != 0
      return Liczba[liczba - liczba % 10] + @sep + Liczba[liczba % 10] + @sep
    else
      return Liczba[liczba - liczba % 10] + @sep
    end
  end

def Slownie.przypadek(liczba, czego)
    liczba = liczba % 100
    flag21 = false
    if (liczba % 100) > 21
      liczba = (liczba % 10)
      flag21 = true
    end
    if liczba == 0 then czego[5]
      elsif liczba == 1 then flag21 ? czego[5] : czego[1]
      elsif (liczba >= 2 and liczba <= 4) then czego[2]
      elsif liczba >= 5 then czego[5]
    end
  end
  
end

# Examples of use / PrzykÅ‚ady uÅ¼ycia:

r = 3794
puts "(#{r}) \'#{Slownie.slownie(r)}\'\n\n"

(20..32).each do |r|
  puts "(#{r}) \'#{Slownie.slownie(r, ' ', 'USD')}\'\n"
end
puts "\n"

10.times { 
  r=rand(9999)
  puts "(#{sprintf("%04d", r)}) \'" + Slownie.slownie(r, '*', 'EUR') + "\'\n"
}

URL: http://homepage.mac.com/komor/iblog/B1412381085/C1090518654/E20061103010410/index.html

Report this snippet Tweet